Forum for Science, Industry and Business

Sponsored by:     3M 
Search our Site:

 

Language vitality barometer toolkit for detecting endangered languages now freely available online

11.02.2014
Tools and database of the EU project ELDIA now generally accessible / Wake-up call to policymakers to help save endangered languages

The EuLaViBar language vitality barometer is a tool that can be used to determine the extent to which a language is threatened with extinction.

Academics from eight universities in six European countries developed the barometer during a three-and-a-half year project sponsored by the European Union. It is now available to anybody interested online at www.eldia-project.org/index.php/eulavibar.

"We originally developed the barometer for the purpose of analyzing Finno-Ugric minority languages, some of which are very much in danger of dying out," explained Professor Anneli Sarhimaa of Johannes Gutenberg University Mainz (JGU), who headed up the study. "However, the language vitality barometer can generally be applied to all languages threatened with extinction."

The barometer is designed to help policymakers and stakeholders identify languages that are at particular risk. The information provided by the barometer is based on empirical data extracted from surveys. Once particularly critical linguistic domains have been identified, it should then be possible to put in place targeted measures and use available resources efficiently.

The European Union supplied EUR 2.7 million to fund the European Language Diversity for All (ELIDIA) project between 2010 and 2013. The project consortium welcomes scholars from around the world to use the ELDIA database at Mainz University for their own academic research on endangered and revitalizing languages. Information about the database is available online at www.eldia-project.org/index.php/eldiadata.

Illustration:
http://www.uni-mainz.de/bilder_presse/05_english_sneb_eldia_02.jpg
The vitality status of Karelian in Finland according to the EuLaViBar: The chart indicates that the status of the language here is very worrying. In terms of the main parameters "Capacity" and "Language Products," Karelian in Finland is critically endangered while in terms of "Opportunity" and "Desire" the language is seriously endangered. [Key: Language usage (green), Education (red), Legislation (yellow), Media (blue)]

source: © www.eldia-project.org

Futher information:
Professor Dr. Anneli Sarhimaa
Northern European and Baltic Languages and Cultures (SNEB)
Department of English and Linguistics
Johannes Gutenberg University Mainz
D 55099 Mainz, GERMANY
phone +49 6131 39-23081 or 39-23080
fax +49 6131 39-23973
e-mail: sarhimaa@uni-mainz.de
http://www.sneb.uni-mainz.de/univ-prof-dr-anneli-sarhimaa/
Weitere Informationen:
http://www.eldia-project.org/
- The ELDIA Project
https://www.facebook.com/pages/ELDIA-European-Language-Diversity-for-All/109989592360850

- ELDIA

Petra Giegerich | idw
Further information:
http://www.uni-mainz.de

More articles from Social Sciences:

nachricht Just add water? New MRI technique shows what drinking water does to your appetite, stomach and brain
12.07.2016 | Society for the Study of Ingestive Behavior

nachricht Massive open-access database on human cultures created
11.07.2016 | Max-Planck-Institut für Menschheitsgeschichte / Max Planck Institute for the Science of Human History

All articles from Social Sciences >>>

The most recent press releases about innovation >>>

Die letzten 5 Focus-News des innovations-reports im Überblick:

Im Focus: X-ray optics on a chip

Waveguides are widely used for filtering, confining, guiding, coupling or splitting beams of visible light. However, creating waveguides that could do the same for X-rays has posed tremendous challenges in fabrication, so they are still only in an early stage of development.

In the latest issue of Acta Crystallographica Section A: Foundations and Advances , Sarah Hoffmann-Urlaub and Tim Salditt report the fabrication and testing of...

Im Focus: Piggyback battery for microchips: TU Graz researchers develop new battery concept

Electrochemists at TU Graz have managed to use monocrystalline semiconductor silicon as an active storage electrode in lithium batteries. This enables an integrated power supply to be made for microchips with a rechargeable battery.

Small electrical gadgets, such as mobile phones, tablets or notebooks, are indispensable accompaniments of everyday life. Integrated circuits in the interiors...

Im Focus: UCI physicists confirm possible discovery of fifth force of nature

Light particle could be key to understanding dark matter in universe

Recent findings indicating the possible discovery of a previously unknown subatomic particle may be evidence of a fifth fundamental force of nature, according...

Im Focus: Wi-fi from lasers

White light from lasers demonstrates data speeds of up to 2 GB/s

A nanocrystalline material that rapidly makes white light out of blue light has been developed by KAUST researchers.

Im Focus: Every atom counts

Malignant cancer cells not only proliferate faster than most body cells. They are also more dependent on the most important cellular garbage disposal unit, the proteasome, which degrades defective proteins. Therapies for some types of cancer exploit this dependence: Patients are treated with inhibitors, which block the proteasome. The ensuing pile-up of junk overwhelms the cancer cell, ultimately killing it. Scientists have now succeeded in determining the human proteasome’s 3D structure in unprecedented detail and have deciphered the mechanism by which inhibitors block the proteasome. Their results will pave the way to develop more effective proteasome inhibitors for cancer therapy.

In order to understand how cellular machines such as the proteasome work, it is essential to determine their three-dimensional structure in detail. With its...

All Focus news of the innovation-report >>>

Anzeige

Anzeige

Event News

A week of excellence: 22 of the world’s best computer scientists and mathematicians in Heidelberg

12.08.2016 | Event News

Towards the connected, automated and electrified automobiles: AMAA conference in Brussels

02.08.2016 | Event News

Clash of Realities 2016: 7th Conference on the Art, Technology and Theory of Digital Games

29.07.2016 | Event News

 
Latest News

New microchip demonstrates efficiency and scalable design

23.08.2016 | Information Technology

Genetic Regulation of the Thymus Function Identified

23.08.2016 | Life Sciences

Biomass turnover time in ecosystems is halved by land use

23.08.2016 | Earth Sciences

VideoLinks
B2B-VideoLinks
More VideoLinks >>>