Forum for Science, Industry and Business

Sponsored by:     3M 
Search our Site:

 

Learning with all the senses

06.02.2015

Movements and images facilitate vocabulary learning

“Atesi” - what sounds like a word from the Elven language of Lord of the Rings is actually a Vimmish word meaning "thought". Scientists from the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig have used Vimmish, an artificial language specifically developed for scientific research, to study how people can best memorise foreign-language terms. According to the researchers, it is easier to learn vocabulary if the brain can link a given word with different sensory perceptions.


A picture facilitates learning: our brain remembers the words "bicycle" and "thought" in a foreign language more easily if it is also confronted with corresponding images.

© MPI f. Human Cognitive and Brain Sciences/ v. Kriegstein

The motor system in the brain appears to be especially important: When someone not only hears vocabulary in a foreign language, but expresses it using gestures, they will be more likely to remember it. Also helpful, although to a slightly lesser extent, is learning with images that correspond to the word. Learning methods that involve several senses, and in particular those that use gestures, are therefore superior to those based only on listening or reading.

For most students, the very thought of learning new vocabulary evokes a groan. Rote learning of long lists of words must surely be one of the most unpopular types of schoolwork. That said, many schools and language courses have now understood that learning outcomes improve if vocabulary, for example, is presented not just as a word, but also as an image. The multisensory learning theory states that the brain learns more easily when several senses are stimulated in parallel.

The results obtained by the Leipzig-based researchers confirm this. For their study the scientists used Vimmish, an artificial language they developed themselves, which follows similar phonetic rules to Italian. This ensured that the vocabulary was equally new to all participants. Over the course of a week, young women and men were to memorise the meaning of abstract and concrete Vimmi-nouns under different conditions. In the first experiment, the subjects heard the word and then observed a corresponding image or a gesture. In the second experiment, they symbolically drew the corresponding word in the air or expressed it with a gesture. The researchers then checked whether the participants could still recall the term at different times after the learning period.

"The subjects' recollection was best in relation to terms they themselves had expressed using gestures. When they heard the term and its translation and also observed a corresponding image, they were also better able to remember the translation. By contrast, however, tracing a term or observing a gesture was no better than just hearing the term", explains Katja Mayer of the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences. The way a term was learned was even reflected in the subjects' brain activity. In this way, areas of the brain responsible for the motor system were active when a subject translated a term previously learned through gesture, while areas of the visual system were active in the case of words learned with the help of images.

This suggests that the brain learns foreign words more easily when they are associated with information from different sensory organs. It may be that these associations are mutually reinforcing, imprinting the source-language term and its translation more deeply in the mind. "If for example we follow a new term with a gesture, we create additional input that facilitates the brain's learning", says Katharina von Kriegstein, head of the study at the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences. The scientists now want to discover whether the activity in the motor and visual centres is actually the cause of the improved learning outcomes. They plan to do this by activating the neurons in these regions using electrodes and measuring the impact on learning outcomes.

It is not only in learning vocabulary that the multisensory principle applies; other studies have shown that multisensory input also facilitates word recognition in the subject's own language. "If we're on the phone with someone we know, for example, the areas of the brain responsible for facial recognition are active during the phone call. It seems that the brain simulates the information not being captured by the eyes and creates it for itself", explains von Kriegstein.

Thus, we learn with all our senses. Taste and smell also have a role in learning, and feelings play an important part too. But does multisensory learning work according to the principle: the more senses, the better? "That could well be so," says von Kriegstein, "but we don't know how much the learning outcomes improve with the addition of more senses. Ideally, however, the individual sensory impressions should match one another. In other words, to learn the Spanish word for apple, the subject should make an apple gesture, taste an apple or look at a picture of an apple."


Contact

Dr. Katharina von Kriegstein
Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig
Phone: +49 341 9940-2476
Email: kriegstein@cbs.mpg.de
 
Katja Paasche
Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig
Phone: +49 341 9940-2404
Fax: +49 341 9940-113
Email: paasche@cbs.mpg.de


Original publication
Katja M. Mayer, Izzet B. Yildiz, Manuela Macedonia, Katharina von Kriegstein

Visual and motor cortices differentially support the translation of foreign language words

Current Biology, 5 February 2015

Dr. Katharina von Kriegstein | Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig

More articles from Life Sciences:

nachricht Scientists uncover the role of a protein in production & survival of myelin-forming cells
19.07.2018 | Advanced Science Research Center, GC/CUNY

nachricht NYSCF researchers develop novel bioengineering technique for personalized bone grafts
18.07.2018 | New York Stem Cell Foundation

All articles from Life Sciences >>>

The most recent press releases about innovation >>>

Die letzten 5 Focus-News des innovations-reports im Überblick:

Im Focus: First evidence on the source of extragalactic particles

For the first time ever, scientists have determined the cosmic origin of highest-energy neutrinos. A research group led by IceCube scientist Elisa Resconi, spokesperson of the Collaborative Research Center SFB1258 at the Technical University of Munich (TUM), provides an important piece of evidence that the particles detected by the IceCube neutrino telescope at the South Pole originate from a galaxy four billion light-years away from Earth.

To rule out other origins with certainty, the team led by neutrino physicist Elisa Resconi from the Technical University of Munich and multi-wavelength...

Im Focus: Magnetic vortices: Two independent magnetic skyrmion phases discovered in a single material

For the first time a team of researchers have discovered two different phases of magnetic skyrmions in a single material. Physicists of the Technical Universities of Munich and Dresden and the University of Cologne can now better study and understand the properties of these magnetic structures, which are important for both basic research and applications.

Whirlpools are an everyday experience in a bath tub: When the water is drained a circular vortex is formed. Typically, such whirls are rather stable. Similar...

Im Focus: Breaking the bond: To take part or not?

Physicists working with Roland Wester at the University of Innsbruck have investigated if and how chemical reactions can be influenced by targeted vibrational excitation of the reactants. They were able to demonstrate that excitation with a laser beam does not affect the efficiency of a chemical exchange reaction and that the excited molecular group acts only as a spectator in the reaction.

A frequently used reaction in organic chemistry is nucleophilic substitution. It plays, for example, an important role in in the synthesis of new chemical...

Im Focus: New 2D Spectroscopy Methods

Optical spectroscopy allows investigating the energy structure and dynamic properties of complex quantum systems. Researchers from the University of Würzburg present two new approaches of coherent two-dimensional spectroscopy.

"Put an excitation into the system and observe how it evolves." According to physicist Professor Tobias Brixner, this is the credo of optical spectroscopy....

Im Focus: Chemical reactions in the light of ultrashort X-ray pulses from free-electron lasers

Ultra-short, high-intensity X-ray flashes open the door to the foundations of chemical reactions. Free-electron lasers generate these kinds of pulses, but there is a catch: the pulses vary in duration and energy. An international research team has now presented a solution: Using a ring of 16 detectors and a circularly polarized laser beam, they can determine both factors with attosecond accuracy.

Free-electron lasers (FELs) generate extremely short and intense X-ray flashes. Researchers can use these flashes to resolve structures with diameters on the...

All Focus news of the innovation-report >>>

Anzeige

Anzeige

VideoLinks
Industry & Economy
Event News

Leading experts in Diabetes, Metabolism and Biomedical Engineering discuss Precision Medicine

13.07.2018 | Event News

Conference on Laser Polishing – LaP: Fine Tuning for Surfaces

12.07.2018 | Event News

11th European Wood-based Panel Symposium 2018: Meeting point for the wood-based materials industry

03.07.2018 | Event News

 
Latest News

Global study of world's beaches shows threat to protected areas

19.07.2018 | Earth Sciences

New creepy, crawly search and rescue robot developed at Ben-Gurion U

19.07.2018 | Power and Electrical Engineering

Metal too 'gummy' to cut? Draw on it with a Sharpie or glue stick, science says

19.07.2018 | Materials Sciences

VideoLinks
Science & Research
Overview of more VideoLinks >>>