Forum for Science, Industry and Business

Competing to use "green" words

The environmental movement is no longer the only ones concerned about the climate and the environment. An increasing number of companies now want to appear socially responsible, and have started using words which the environmental movement long considered their very own.

“It is, however, not correct to say that the companies have hi-jacked the green words from the environmental movement. It is rather a matter of businesses having incorporated the green words into their language, using them for their own purpose,” Mark Brown claims. He is a graduate engineer, Cand. philol. (MA) and associate professor at the Institute for Communication, Culture and Languages at BI Norwegian School of Management.

Analysed 9 million words

In connection with his doctorate project at the University of Oslo, Brown has examined how environmental organisations and companies are using green words. He has downloaded all the texts from homepages of 37 selected non-governmental environmental organisations and 25 green companies in the UK. The texts constitute a total of 9 million words, which are gathered in two databases, six million words from the environmental organisations and 3 million words from businesses.

Brown has then compared the language of the two databases with the British National Corpus, which is a standard for average English. He has concentrated on finding the special characteristics of the players' use of the language, and has identified key words. By means of a computer programme he has discovered patterns in the relationship between the words.

Three ways of looking at risk

The BI researcher has found patterns in the use of the language which demonstrate that the companies have adopted the environmental movement's terms. Green companies use the environmental movement's language in describing their own environmentally friendly ambitions, but they use the words in new ways to suit their own purpose.

"My linguistic analyses demonstrate clearly that green trade and industry use certain words in a totally different way than the environmental movement", says Brown. He mentions the word "risk” as an example. In its language, the environmental movement represents the assumed source of the risk and the potential consequences to nature, but says little of how the risk can be managed or controlled.

Green businesses, in turn, focus mostly on managing, controlling and dealing with the risk, to make sure that the chances of this risk occurring are minimal – i.e. practically non-existent. Businesses say very little of the source of the risk, and very little about the consequences for the natural landscape should this risk become reality.

The companies hi-jack nature

Only to a very small degree does the language used by the green businesses contain words that we usually associate with nature - such as trees, flowers, lakes, etc. The companies use "executive language", a management language which makes it possible to manage their relationship with the environment and natural landscape.

The environmentally friendly companies use green words which are tailored to their own businesses, such as "emissions per kilowatt-hour" and "bio-diversity indicator”. Using such measurable terms, the company means to control nature, offsetting the impact and harm to nature against their own production.

"The consequences of this trend ought to provoke some thoughts also in Norwegians", says Brown. He believes he can document that the well-meaning answers from the businesses to the environmental movement in fact may contribute towards exterminating untouched nature.

"Norway is in the process of becoming a completely controlled landscape - a nature shaped by the green companies' technology, and it is all done in the name of sustainable development", he warns.

Audun Farbrot | alfa
Further information:
http://www.bi.no

Im Focus: Scientists present new observations to understand the phase transition in quantum chromodynamics

The building blocks of matter in our universe were formed in the first 10 microseconds of its existence, according to the currently accepted scientific picture. After the Big Bang about 13.7 billion years ago, matter consisted mainly of quarks and gluons, two types of elementary particles whose interactions are governed by quantum chromodynamics (QCD), the theory of strong interaction. In the early universe, these particles moved (nearly) freely in a quark-gluon plasma.

This is a joint press release of University Muenster and Heidelberg as well as the GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung in Darmstadt.

Then, in a phase transition, they combined and formed hadrons, among them the building blocks of atomic nuclei, protons and neutrons. In the current issue of...

Im Focus: Patented nanostructure for solar cells: Rough optics, smooth surface

Thin-film solar cells made of crystalline silicon are inexpensive and achieve efficiencies of a good 14 percent. However, they could do even better if their shiny surfaces reflected less light. A team led by Prof. Christiane Becker from the Helmholtz-Zentrum Berlin (HZB) has now patented a sophisticated new solution to this problem.

"It is not enough simply to bring more light into the cell," says Christiane Becker. Such surface structures can even ultimately reduce the efficiency by...

Im Focus: New soft coral species discovered in Panama

A study in the journal Bulletin of Marine Science describes a new, blood-red species of octocoral found in Panama. The species in the genus Thesea was discovered in the threatened low-light reef environment on Hannibal Bank, 60 kilometers off mainland Pacific Panama, by researchers at the Smithsonian Tropical Research Institute in Panama (STRI) and the Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR) at the University of Costa Rica.

Scientists established the new species, Thesea dalioi, by comparing its physical traits, such as branch thickness and the bright red colony color, with the...

Im Focus: New devices based on rust could reduce excess heat in computers

Physicists explore long-distance information transmission in antiferromagnetic iron oxide

Scientists have succeeded in observing the first long-distance transfer of information in a magnetic group of materials known as antiferromagnets.

Im Focus: Finding Nemo's genes

An international team of researchers has mapped Nemo's genome

An international team of researchers has mapped Nemo's genome, providing the research community with an invaluable resource to decode the response of fish to...