Speakers Can Avoid Confusion for Listeners, Researchers Find
If someone told you to "put the apple in the basket on the table," what would you do? Depending on how many apples and baskets are in your kitchen, it might not be clear. Would you move the apple in the basket to the table, or move the apple to the basket on the table? Had the speaker included the word "thats" after the word "apple," it would have eliminated any confusion. But people often fail to avoid such ambiguities when they speak. Previous research has shown that speakers choose their sentences based, in part, on how easy those sentences are to produce for themselves while not taking ease of comprehension into account. An ambiguous phrase is often easier to construct than an unambiguous one, so some people will speak ambiguously even if they are likely to be misunderstood.
Are speakers just unaware of the possibility for confusion? Are they deliberately trying to be uncooperative? Are they just lazy?
Researchers at the University of Edinburgh recently attempted to answer these questions. In their experiment, Sarah L. Haywood, Martin J. Pickering, and Holly P. Branigan employed a visual game that involved role swapping in order to determine whether a speakers choice of words in dialogue indicates a desire for ease of production, ease of comprehension, or both.
Their findings are presented in "Do Speakers Avoid Ambiguities During Dialogue" in the May 2005 issue of Psychological Science, a journal of the American Psychological Society.
Participants in the Edinburgh experiment were paired with a scripted confederate and played a game in which they alternated giving and following instructions to move objects around on a board. Some of the instructions given by the confederate were ambiguous (e.g. "Put the pig on the block on the heart") and offered more than one possibility given the arrangement of objects; some were unambiguous statements (e.g. "Put the pig thats on the block on the heart") with only one possible interpretation.
The researchers found that acting as the listener of sometimes ambiguous instructions seemed to make participants aware of the consequences of speaking ambiguously. "We found that their utterances reflected a sensitivity to ambiguity," the researchers wrote. "Speakers used optional disambiguating words (like thats) more often when the array of objects would cause confusion for the listener."
They concluded that speakers utterances do, in fact, reflect both the ease of production and ease of comprehension. "Speakers can take account of their listeners ease of comprehension, under the right circumstances," they wrote.
Sarah Haywood | EurekAlert!
The most recent press releases about innovation >>>
Die letzten 5 Focus-News des innovations-reports im Überblick:
An international team of scientists has proposed a new multi-disciplinary approach in which an array of new technologies will allow us to map biodiversity and the risks that wildlife is facing at the scale of whole landscapes. The findings are published in Nature Ecology and Evolution. This international research is led by the Kunming Institute of Zoology from China, University of East Anglia, University of Leicester and the Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research.
Using a combination of satellite and ground data, the team proposes that it is now possible to map biodiversity with an accuracy that has not been previously...
Heatwaves in the Arctic, longer periods of vegetation in Europe, severe floods in West Africa – starting in 2021, scientists want to explore the emissions of the greenhouse gas methane with the German-French satellite MERLIN. This is made possible by a new robust laser system of the Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT in Aachen, which achieves unprecedented measurement accuracy.
Methane is primarily the result of the decomposition of organic matter. The gas has a 25 times greater warming potential than carbon dioxide, but is not as...
Hydrogen is regarded as the energy source of the future: It is produced with solar power and can be used to generate heat and electricity in fuel cells. Empa researchers have now succeeded in decoding the movement of hydrogen ions in crystals – a key step towards more efficient energy conversion in the hydrogen industry of tomorrow.
As charge carriers, electrons and ions play the leading role in electrochemical energy storage devices and converters such as batteries and fuel cells. Proton...
Scientists from the Excellence Cluster Universe at the Ludwig-Maximilians-Universität Munich have establised "Cosmowebportal", a unique data centre for cosmological simulations located at the Leibniz Supercomputing Centre (LRZ) of the Bavarian Academy of Sciences. The complete results of a series of large hydrodynamical cosmological simulations are available, with data volumes typically exceeding several hundred terabytes. Scientists worldwide can interactively explore these complex simulations via a web interface and directly access the results.
With current telescopes, scientists can observe our Universe’s galaxies and galaxy clusters and their distribution along an invisible cosmic web. From the...
Temperature measurements possible even on the smallest scale / Molecular ruby for use in material sciences, biology, and medicine
Chemists at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) in cooperation with researchers of the German Federal Institute for Materials Research and Testing (BAM)...