Karin Axelsson has studied tag questions in British English fiction dialogue and made comparisons to spoken conversation; her conclusion is that their use in fiction dialogue is influenced by a focus on problems, conflicts and confrontations and an avoidance of everyday conversations on trivial matters.
English tag questions usually consist of a statement followed by a tag, as in It’s interesting, isn’t it? and You can’t afford that, can you? These are very common in real-life conversation and interesting to study, as they display large formal and functional variation.
Axelsson has analysed over 2,500 tag questions for their formal features and over 600 of these also for their functions, using a large corpus of both written texts and transcribed speech: the British National Corpus.
The results show that tag questions are much less frequent in fiction dialogue than in spoken conversation. “In addition, they are in several ways different as to their formal features. The tag subject is, for example, mostly you in fiction dialogue, but it in spoken conversation,” says Axelsson.
In order to understand the background to these differences, Axelsson has developed and applied a hierarchical model for the functional categorization of tag questions. An important distinction in the functional model is made between response-eliciting and rhetorical tag questions. Tag questions have traditionally often been described as seeking confirmation; “that’s why it’s surprising that most tag questions in my data have been found to be rhetorical, both in fiction dialogue and spoken conversation”.
Among rhetorical tag questions, there are clear differences between those in fiction dialogue and those in spoken conversation: a majority of rhetorical tag questions in fiction dialogue are addressee-oriented, i.e. they concern the addressee, whereas most rhetorical tag questions in spoken conversation are speaker-centred, i.e. they present the opinion of the speaker.
Addressee-oriented tag questions in fiction dialogue often challenge the addressee; this seems due to the depiction of problems, conflicts and confrontations in fiction. Axelsson also finds that speaker-centred tag questions, which often deal with trivial matters in spoken conversation, are used much less in fiction dialogue, since they often do not bring the plot forward.
There are also functional differences among the response-eliciting tag questions: in spoken conversation, the speakers of such tag questions are usually uncertain and seek confirmation, whereas, in fiction dialogue, the characters also use confrontational tag questions in order to demand the confirmation of facts they are already quite certain of.
Tag questions may also consist of an imperative plus a tag, as in Come here, will you? These are relatively rare in spoken conversation, but, in fiction dialogue, they are used more often, in particular as commands; again, this might be due to the depiction of problems, conflicts and confrontations. However, it is also suggested that power relations may be more unequal between fictional characters than between real-life interactants.
Karin Axelsson, +4631-786 1068 e-post: firstname.lastname@example.org
Internet use in class tied to lower test scores
16.12.2016 | Michigan State University
Geographers provide new insight into commuter megaregions of the US
01.12.2016 | Dartmouth College
Yersiniae cause severe intestinal infections. Studies using Yersinia pseudotuberculosis as a model organism aim to elucidate the infection mechanisms of these...
Researchers from the University of Hamburg in Germany, in collaboration with colleagues from the University of Aarhus in Denmark, have synthesized a new superconducting material by growing a few layers of an antiferromagnetic transition-metal chalcogenide on a bismuth-based topological insulator, both being non-superconducting materials.
While superconductivity and magnetism are generally believed to be mutually exclusive, surprisingly, in this new material, superconducting correlations...
Laser-driving of semimetals allows creating novel quasiparticle states within condensed matter systems and switching between different states on ultrafast time scales
Studying properties of fundamental particles in condensed matter systems is a promising approach to quantum field theory. Quasiparticles offer the opportunity...
Among the general public, solar thermal energy is currently associated with dark blue, rectangular collectors on building roofs. Technologies are needed for aesthetically high quality architecture which offer the architect more room for manoeuvre when it comes to low- and plus-energy buildings. With the “ArKol” project, researchers at Fraunhofer ISE together with partners are currently developing two façade collectors for solar thermal energy generation, which permit a high degree of design flexibility: a strip collector for opaque façade sections and a solar thermal blind for transparent sections. The current state of the two developments will be presented at the BAU 2017 trade fair.
As part of the “ArKol – development of architecturally highly integrated façade collectors with heat pipes” project, Fraunhofer ISE together with its partners...
At TU Wien, an alternative for resource intensive formwork for the construction of concrete domes was developed. It is now used in a test dome for the Austrian Federal Railways Infrastructure (ÖBB Infrastruktur).
Concrete shells are efficient structures, but not very resource efficient. The formwork for the construction of concrete domes alone requires a high amount of...
10.01.2017 | Event News
09.01.2017 | Event News
05.01.2017 | Event News
18.01.2017 | Life Sciences
18.01.2017 | Health and Medicine
17.01.2017 | Earth Sciences