Compression helps a computer tell Dante from Machiavelli
New computer programme could settle literary debates.
To date, unlike us, computers have struggled to differentiate a page of Jane Austen from one by Jackie Collins. Now researchers in Italy have developed a program that can spot enough subtle differences between two authors’ works to attribute authorship1.
The program can tell a text by Machiavelli from one by Pirandello, Dante or a host of other great Italian writers. It constructed a language tree of the degree of affinity between 50 different tongues. The tree identifies all the main linguistic groups, such as Romance, Celtic, Slavic and so forth and highlights Maltese (an Afro-Asiatic language) and Basque as anomalies.
Clash of symbols
So Dario Benedetto and colleagues at the Universita ’La Sapienza’ in Rome try a different approach. They start from the premise that written language is in the end no more than a string of symbols. It might look rather random, but it is not.
Some groups of characters recur commonly (such as ’the’ in English), and particular authors favour certain constructions and turns of phrase. These can be measured, rather than being reliant on subjective impressions or anecdotal comparisons.
The team begin from the classic insight of telecommunications engineer Claude Shannon in the 1940s that the information content of a message is related to its entropy. Roughly speaking, entropy is a measure of how much redundancy a message contains. It can be defined as the smallest program that will produce the original message as the output.
For a random string of characters, this program would simply specify every character - it would be the same size as the original message. For a string of just A’s, the program could be very concise: ’repeat A’. Most real messages lie somewhere in-between: they can usually be compressed a little without losing significant information. This is the basis of data-compression computer algorithms, used to make ’zip’ files, for instance.
Benedetto and his colleagues borrow the principles of data-compression algorithms to calculate a kind of relative entropy for two different character strings: a measure of how much they differ. This distance between two texts is smaller for two works by the same author than for two works by different authors.
PHILIP BALL | © Nature News Service
Green Light for Galaxy Europe
15.03.2018 | Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau
Tokyo Tech's six-legged robots get closer to nature
12.03.2018 | Tokyo Institute of Technology
Animal photoreceptors capture light with photopigments. Researchers from the University of Göttingen have now discovered that these photopigments fulfill an...
On 15 March, the AWI research aeroplane Polar 5 will depart for Greenland. Concentrating on the furthest northeast region of the island, an international team...
The world’s second-largest ice shelf was the destination for a Polarstern expedition that ended in Punta Arenas, Chile on 14th March 2018. Oceanographers from...
At the 2018 ILA Berlin Air Show from April 25–29, the Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT is showcasing extreme high-speed Laser Material Deposition (EHLA): A video documents how for metal components that are highly loaded, EHLA has already proved itself as an alternative to hard chrome plating, which is now allowed only under special conditions.
When the EU restricted the use of hexavalent chromium compounds to special applications requiring authorization, the move prompted a rethink in the surface...
At the ILA Berlin, hall 4, booth 202, Fraunhofer FHR will present two radar sensors for navigation support of drones. The sensors are valuable components in the implementation of autonomous flying drones: they function as obstacle detectors to prevent collisions. Radar sensors also operate reliably in restricted visibility, e.g. in foggy or dusty conditions. Due to their ability to measure distances with high precision, the radar sensors can also be used as altimeters when other sources of information such as barometers or GPS are not available or cannot operate optimally.
Drones play an increasingly important role in the area of logistics and services. Well-known logistic companies place great hope in these compact, aerial...
16.03.2018 | Event News
13.03.2018 | Event News
08.03.2018 | Event News
16.03.2018 | Earth Sciences
16.03.2018 | Physics and Astronomy
16.03.2018 | Life Sciences